5:1 A la vue des foules, Jésus monta dans la montagne. Il s'assit, et ses disciples s'approchèrent de lui.
5:2 Et, prenant la parole, il les enseignait:
5:3 "Heureux les pauvres de cœur: le Royaume des cieux est à eux.
5:4 Heureux les doux: ils auront la terre en partage.
5:5 Heureux ceux qui pleurent: ils seront consolés.
5:6 Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice: ils seront rassasiés.
5:7 Heureux les miséricordieux: il leur sera fait miséricorde.
5:8 Heureux les cœurs purs: ils verront Dieu.
5:9 Heureux ceux qui font œuvre de paix: ils seront appelés fils de Dieu.
5:10 Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice: le Royaume des cieux est à eux.
5:11 Heureux êtes-vous lorsque l'on vous insulte, que l'on vous persécute et que l'on dit faussement contre vous toute sorte de mal à cause de moi.
5:12 Soyez dans la joie et l'allégresse, car votre récompense est grande dans les cieux; c'est ainsi en effet qu'on a persécuté les prophètes qui vous ont précédés.
5:13 "Vous êtes le sel de la terre. Si le sel perd sa saveur, comment redeviendra-t-il du sel? Il ne vaut plus rien; on le jette dehors et il est foulé aux pieds par les hommes.
5:14 "Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une hauteur ne peut être cachée.
5:15 Quand on allume une lampe, ce n'est pas pour la mettre sous le boisseau, mais sur son support, et elle brille pour tous ceux qui sont dans la maison.
5:16 De même, que votre lumière brille aux yeux des hommes, pour qu'en voyant vos bonnes actions ils rendent gloire à votre Père qui est aux cieux.
5:17 "N'allez pas croire que je sois venu abroger la Loi ou les Prophètes: je ne suis pas venu abroger, mais accomplir.
5:18 Car, en vérité je vous le déclare, avant que ne passent le ciel et la terre, pas un i, pas un point sur l'i ne passera de la loi, que tout ne soit arrivé.
5:19 Dès lors celui qui transgressera un seul de ces plus petits commandements et enseignera aux hommes à faire de même sera déclaré le plus petit dans le Royaume des cieux; au contraire, celui qui les mettra en pratique et les enseignera, celui-là sera déclaré grand dans le Royaume des cieux.
 

Traduction œcuménique de la Bible (TOB)